"Product Designer" is becoming a more common role at big companies these days, and tends to have a similar role to a traditional PMs. Usually from a designer background.