It’s true, but it’s not like other markets where someone can choose not to buy and additional sellers can come in, to make sure that prices are in some ways tied to costs. Here, everybody has to live somewhere, so by default you have a “naked short” position on housing. Efficient price discovery here is performing a short squeeze and finding the point of “maximum you can afford to pay without going broke”, which is only possible to reach with price collusion.