it seems to me that the real problem here is that the "california board for professional engineers, land surveyors, and geologists" has any power at all to issue fines to non-members. professional organizations should govern their own members, but not random other people.
if california wants to make a law that you have to have a site survey done by a member of that organization, that's one thing. but for the board to be able to issue fines to people who aren't professional surveyors seems like a gross overreach.