I own a Moto G Stylus 5G (256 GB) from 2021 that I paid $240 USD ($330 CAD) for on Amazon earlier this year.

Well you’re paying for the Samsung brand I guess. There are plenty of cheap and usable Android phones.