The way an SMS message is displayed in iMessage (sent from a non-Apple device, as opposed to a "blue bubble" for iMessage-to-iMessage messages).