Nocodb seems to create REST API endpoints for SQLite. Might be worth checking this project out.