> to pay up for all that steel, copper, aluminum, and a couple of rare earth metals,
This sentence obfuscates that we're just talking about the dollar price here. Which is easily calculated
> offset the environmental impact of collecting and producing such materials?
Harder to decisively calculate but seems unlikely to be an actual issue; and trivial when compared to the opportunity cost of generating the same energy with fossil fuels.