I worked over RDP for a couple of years. It's not terrible but it's not too good either. You pretty much have to have a wired Internet connection and there are still problems with Alt+Tab and high DPI displays.
That's a reasonable compromise from your org. Good on them. I was suffering with corporate OneDrive. Fortunately everything I do ends up in git anyway so I just turned it off and don't use it.