I feel like calculus in high school can be so easily motivated but isn't. For what a high schooler is concerned, you can use it to model the depreciation of mobile devices, cost per day of upgrading devices or how much you save each day by waiting to buy (assuming used market), estimated lifetime revenue for each piece of social media content, the same parametrized on subscribers at time of upload, estimated lifetime additional subscribers per piece of content, etc.