Look for a deauth detector. On Amazon you can find an ESP8266 preflashed with deauth detection firmware and it includes a hardware buzzer. The firmware is probably something like this: https://github.com/SpacehuhnTech/DeauthDetector
Of course, portability might be a problem.
With a firmware that supports TX99 (a mode where radio is transmitting all the time, typically used for testing/certification process)- easily.