http://www.metrocandy.com/MM-PEANUT-FUN-SIZE-BAGS
23.6 pieces/pound * 6.3 pounds = 144.9 individual bags
55000/144.9 = 380 re-orders
380*25 = $9500 (cost of year supply of M&M's)
55000 - 9500 = $45,500 (total profit)
This obviously assumes 100% sell through and that he just stocks those lower margin items for people that will not buy the M&M's. You could probably knock a few grand off the 45K number and get pretty close. The trouble is, that is not that much money in NYC. Thus, he may still be living in the hood, but at least he is controlling his own destiny :)
Usually "takes home" indicates net income.
I don't think it makes any indication of whether he's making a "killing" or not. The only thing that can indicate that is the $300 kicks, which are more likely to be his personal indulgence than reflective of everything.
The amount of money he makes isn't what's inspiring. What's inspiring is the fact that he had two choices - wait for something good to happen to him and blame others or take responsibility for things and make them happen by himself. Thats what's inspiring.
In my opinion, the article is implying this guy is making pretty good money but they've left out all the important details. As I said, I respect the guy for making a living and it's nice to put some numbers to what these guys earn (I've always wondered), I just take issue with what I see as a bit of embellishment and misrepresentation on this particular success story.