https://www.gerritcodereview.com comes to mind.

Here is a useful article that contrasts how it works compared to GitHub:

https://gerrit-documentation.storage.googleapis.com/Document...

> One of the goals is accessibility: ideally anyone could click "Edit" on a file in the web UI to start a "Patch Request."

I don't think Gerrit would support this out of the box.