For sufficiently representative government, I think that government-owned and cooperatively-owned are synonymous. Especially for small towns, the overhead of having two separate organizations, each of which represents all people in the town, would be quite large.