I was saddened recently when I learnt they changed "View image" to "Open image in new tab". I loved the way "View image" worked, allowing you to maintain the image in full view while preserving tab history. If you wanted to open it a new tab, you could middle click it or ctrl click it. But since users were used to the Chrome behaviour they changed it to match, and thus Firefox lost a functionality. Unfortunately, since this is such a niche use case, Mozilla has little incentive to restore it. (Note: Extensions that restore the context menu item fails when the image loading relies on the REFERER header, since it actively re-requests it.)
There are numerous smaller items like this, that just flowed a lot better, particularly if you're heavily browsing images, like tab previews, that have been sacrificed either in the name of performance or to be more like Chrome. Fortunately, SeaMonkey still maintains these classic features, but is unfortunately a memory hog.
My daily browser has also been Firefox since around 2004. SeaMonkey remains a time pocket, when I long for the old days of yore.