This is something cultural sociologists study. See for instance https://www.thomasfranssen.net/sociology-of-culture though I'm sure there are more recent examples as well.