The footage is out there, you can review it yourself, no racial epithets were yelled. The mens basketball team was there, with a good number of black people; not a single heard anything. The entire crowd would need to be complicit, along with the refs and the coach.

It seems very clearly, at best, the person misheard, although more likely made up.