I use that feature on Apple TV (normalize audio levels) and it's STILL too dramatic for watching unless you want to wake everyone in the house up. I have a 5.1 setup with the center channel even increased (to try and boost talking) and I still have to play the volume game at times.