I have been thinking about this the other day, and I think buyouts and mergers should be illegal.
Acquisitions also preserve value in businesses that would otherwise shut down (now or are on a path to). They can create a combined business that's better than the sum of its parts. For example, Apple acquiring Next.
Pro-competition / anti-monopoly doesn't require throwing the baby out with the bath water.