Never had an issue with this tbh, it's always very easy. Manage account > cancel plan.
Hell, if you subscribe but then cancel within the same day, they give you a full refund. I've abused this a few times if I just need to do something quick - sub, use it for a few hours, cancel, and it doesn't cost me anything.