I work at a supply chain company that deals with both APIs and EDI and the product people view EDI as a crappier version of an API, which is one of those statements that is so meaningless that it's not even wrong.