I was in HPC for a long time - Fortran was and is still popular! It’s a virtuous cycle. Science students learn Fortean because it’s what their professors know. HPC has a lot of regular scientists, not computer scientists, doing their own research at huge scale.
Is it similar in ML?