That doesn’t really address their comment which was about the ethics of detaining people in lockdowns, not the effectiveness of lockdowns for preventing transmission of disease.
There are many things we could do in society that would be extremely effective from a medical standpoint but are nonetheless unethical and therefore not done (organ harvesting from deceased prisoners for instance).