Would you say the same about people who pay for VPN services to mask their IP address while browsing online?
Jobs was a veritable maniac. Because he can write poetry with a crass corporate sign off doesn't add anything to him not being a shithead.
Put another way, it is not contradictory that a human act shitty in some (or even many ways) but also experience awe and humility.
I fart, therefore I am.