on the desk/in the cabinets has worked as a metaphor for anyone I've had to explain it to.