Sure they have the potential for this, but only if we don’t take these problems into account and mitigate them. Take particulates for example (and noise, which you didn’t mention but is also an issue); a lot is from cars. If we assume that every city resident will have and frequently use a car, then sure that becomes an issue. But if we provide viable alternatives to driving and make them as or more convenient than driving, much less of an issue.