No
I acknowledge the effort that OP has put into this project. And if the OP plans to use X11 for the foreseeable future, then it makes sense to target X11. But for any new project with a wide audience Wayland is a much more reasonable target.
begs the question. how come ahk can run on windows(tm) but not wayland? my understanding is that win10/11 are pretty secure.