Linking REM-sleep eye movements to dream gaze has been tested before, I don't know how the research behind this article could miss this?

http://www.lucidity.com/slbbs/

In short: Pre-arranged eye patterns have been successfully executed while in a lucid dream state.