Depending on what and how the FBI screwed up, it's actually possible today. It's innocent until proven guilty, and if they screwed up in obtaining a key piece of evidence, then it and anything stemming from it will be inadmissible in court. If they can't prove guilt beyond a reasonable doubt without that evidence, then the defendant will be found not guilty.