One option is to do type checking with tsc (or in your unit tests). And build into a single file with tsup.

https://tsup.egoist.dev/