You're missing the point of the email. He's asking his team to stop sweating the small stuff and just get it done. He's pointing out that others are busting their ass (the designer) while the team is trying to figure out something basic like email providers.
Just pick something and go with it.