There is a FUSE implementation of ZFS for Linux but it is still in development. Porting it at this stage could be tricky.