I would not consider putting a logo on my company site without having the permission of said company.

At best, it would be presumptuous, at worst, a cause for legal action.