Project Farm really does some very helpful consumer research videos, he is quite active in reading the video comments for suggestions too.
On the farm part, there's a pretty funny video he has called (iirc) "Does Project Farm actually farm?"
https://socialblade.com/youtube/c/@projectfarm
And I expect that he's near the top of those numbers, because his viewers are probably buying expensive tools based on his recommendations rather than an equivalent number of views watching a cartoon for kids or cute animals or something else difficult to market.
At close to a million views on many of his videos, and something like $0.01 per ad view, he's likely making on the order of $10k per video. Buying and destructively testing some shop vacs, hose clamps, or whatever is just part of that budget.