Looks like the issue is tracked in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/368326

Example of a public project with negative project storage: https://gitlab.com/strivinglife/book-raspberry-pi