Nice page! A small suggestion: use section or category names.
For example, instead of 'Buffer', the category or section could be called 'Social media tools'. Same for the other sections e.g. 'Analytics', 'Cold email tools', and so on.
Also, Zendesk and Freshdesk are both in the same category of help desk software but are listed separated on the page.