You can probably get there with that if you also postulate homogeneity of the laws of physics since arbitrary boosts would have to agree.

I'm more curious about how maximum force implies Einstein's field equations since, well they apply to spacetime inside of the event horizon of a blackhole as well and I have a hard time seeing how that could be realized at or near the singularity. And the only citations for that claim are other papers of this author.