For example, Kyber, one of the finalists, is here: https://github.com/pq-crystals/kyber
And where it's not open source, I believe in the first round submissions, everyone included reference implementations.
Does the code being available make it easy to verify whether there are some shady/shenanigans going on, even without NIST's cooperation?