Personally, I’d expect to lose access to data if I stopped paying for it. As a good practice, the company could make it read only for some time before archiving it (what happens if I sign up again!).

Archival storage is so cheap these days that it doesn’t make sense to delete customer data unless they ask, or you are in B2B.