Wirecutter[0] cites at least two others, from Kansas State University[1] and the University of Delaware[2].
They have so many hyperlinks in the article that I don't want to check if any go to other studies. Certainly a lot of the links are to statements by professors and organizations rather than papers. But this passage seemed at least noteworthy:
"""We found similar statements from the Harvard Medical School (“Don’t buy a bug zapper”), Iowa State University (“Bug Zappers are Harmful, not Helpful”), the Texas Tech University Infant Risk Center (“Don’t use bug zappers”), and the US Department of Agriculture (PDF) """
[0] https://www.nytimes.com/wirecutter/blog/do-bug-zappers-work/
[1] https://link.springer.com/article/10.1007/s002840010132
[2] https://archive.org/stream/cbarchive_110397_densityanddivers...