I am just a regular (free-)user in VRChat, and have never seen a "NSFW"-tag or any kind of rating on avatars, so I thought there were no such thing. I wonder how it is used then.