I’m disappointed too, but my least favorite thing about the movies is how they made Aragorn so different. He was supposed to be kingly right from the start, taking Anduril from Rivendell and repeatedly shocking the hobbits with his kingliness. The movies made him this reluctant guy who doesn’t want to be king — where in the book he knows it’s his destiny and it makes him a total badass.
Also the fight scenes in the Fellowship.. they haven’t aged great for me. An elf, two men, and a dwarf can kill a hundred orcs? The battles in the book are awesome, but less of a one sided bloodbath. Aragorn cutting off a goblin’s head, which causes them to get freaked the fuck out and retreat. That’s way more believable than that these guys are super warriors who can take down an army when outnumbered 100:1.