I think they must have sent a whole fuckton of these in error. I got it as well, it seems to be "legitimate" (in that I believe it is from Apple), but my account is not set up with iTunes Connect (and would have no reason to be, and trying to access it confirms this.)