Part of the evaluation procedures for the models like these is checking whether the output they produce is present in the training set. The fraction of samples being verbatim reurgitations is low unless you prompt-engineer your way to that, copilot being able to recite the fast inverse square root function being a common example. But the ability to recite some samples is not proof of inability to create novel outputs.