> How useful is the JWST's output? Is it any more useful than tanks that sit outside rusting?

What an odd question. Almost anything is more useful and unused military equipment. At the very least the JWST is going to allow many astronomers to publish papers. It may even detect markers of life on other worlds. And there is nothing else that gives us a view into the early universe like the James Webb.