The accepted definition of marginalized groups is actually rather large: https://www.mnpsych.org/index.php?option=com_dailyplanetblog...

The wording in this rule is probably not great. There is a difference in promoting, "Be nice to everyone, but pay special attention where you may have a gap with marginalized folks experience" and how this rule reads. I'm not sure that there's a difference in outcomes though.