Just want to thank everyone who responded with suggestions. I think it's amusing that there seems to be at least 5 different solutions to this problem: pyenv, nox, tox, asdf, docker.