I would argue that in many cases the concept behind soft deletion is to make deletion permanent.

Hard deletes retain no memory of what you wanted to be gone, so any malfunctioning sync process will continuously recreate the deleted record soon after it's deleted. Soft deletes are often the only way to make sure deleted records don't reappear.