Yep. Language is hard. Queer is absolutely a reclaimed slur, and comes with all that baggage, making it either political, fine, or too heavy depending on where you live.
In general, I don't mind queer folks calling me queer, but I really bristle when I hear cishet folks use it.