"My same sex partner and I are looking for a place to rent". "My legal ID says James, but please use Joanna". "Oh this Pride t-shirt? Yeah, last year's was a blast, thanks for noticing!"
To say nothing about things like "passing" in the trans community, or stereotypes about gay men and lesbian women.