I've always assumed that "shortened" shared links that things like the youtube app provides do something similar - no way to remove a tracking param when you have something like `https://youtu.be/KLEH8RJsYg`.
https://youtu.be/KLEH8RJsYg => https://www.youtube.com/watch?v=KLEH8RJsYg&feature=youtu.be
The only data in that short url is the unencrypted YouTube video ID